Thomas Rhett wrote a new song for Dierks Bentley called "Dierkin' It"